LaieNews nº68 (English) – 07/03/2022
WOMEN'S WEEK Live it with us! Dear and dear, From tomorrow Tuesday, March 8 you can enjoy a lot of activities to celebrate Women's Week with us. We advance everything we have prepared for you! Gift of purple ties (from tomorrow, March 8) You can pick them up for attention [...]
LaieNews nº67 (Català) – 03/03/2022
SETMANA DE LA DONAViu-la amb nosaltres! Benvolguts i benvolgudes, A partir de dimarts 8 de març podreu gaudir d'un munt d'activitats per celebrar amb nosaltres la Setmana de la Dona. Us avancem breument el què us hem preparat! Regal de llaços liles (a partir del 8 de març) Concurs i exposició de fotografies (del [...]
LaieNews nº67 (Castellano) – 03/03/2022
SEMANA DE LA MUJER Vívela con nosotros Bienvolvidas y bienvolvidas, A partir del martes 8 de marzo podréis disfrutar de un montón de actividades para celebrar con nosotros la Semana de la Mujer. ¡Os adelantamos brevemente lo que os hemos preparado! Regalo de lazos lilas (a partir del 8 de [...]
LaieNews nº67 (English) – 03/03/2022
WOMEN'S WEEK Come! From Tuesday, March 8 you can enjoy a lot of activities to celebrate Women's Week with us. We briefly advance what we have prepared for you! Gift of purple ties (from 8 March) Contest and exhibition of photographs (of the 8 to the 21 of March) Panel [...]
LaieNews nº66 (Català) – 28/02/2022
1R ANIVERSARI CENTX100LAIETÀEl teu restaurant Benvolguts i benvolgudes socis, sòcies, abonats i abonades.Estem d’enhorabona.Demà dimarts 1 de març complim 1 any.Un any ple de molt treball, d’il.lusió, de superació, d’aprenentatge, d’experiència, de coneixement, en definitiva, un magnífic any que gràcies a totes i tots vosaltres hem pogut compartir cada dia.És per això [...]
LaieNews nº66 (Castellano) – 28/02/2022
1º ANIVERSARIO CENTX100LAIETÀ Tu restaurante Apreciados socios, socias, abonados y abonadas. Estamos de enhorabuena. Mañana martes 1 de marzo cumplimos un año. Un año lleno de mucho trabajo, de ilusión, de superación, de aprendizaje, de experiencia, de conocimiento, en definitiva, un magnífico año que gracias a todas y todos vosotros [...]
LaieNews nº66 (English) – 28/02/2022
1ST ANNIVERSARY CENTX100LAIETÀ The restaurant Dear members, members, subscribers and subscribers. We're lucky. Tomorrow, Tuesday, March 1, we turn 1 year old. A year full of hard work, enthusiasm, improvement, learning, experience, knowledge, in short, a magnificent year that thanks to all of you we have been able to share [...]
LaieNews nº65 (Català) – 24/02/2022
CARNESTOLTES AL LAIETÀConcurs de disfresses a partir de demà fins diumenge! Estimats usuaris i usuàries,Recordeu que a partir de demà divendres 25 us esperem disfressats al Club per a participar en el Concurs de Disfresses del Centenari.És molt fàcil, només haureu de venir disfressats des de demà fins diumenge i fer-vos una foto al photocall [...]