—   ¡LA FERIA DE ABRIL LLEGA AL LAIE! El viernes 12 de abril no te pierdas una noche con mucho arte en la terraza del club. Llega la Feria y con ella, una exhibición de...

  —  THE APRIL FAIR IS COMING TO LAIE! On Friday, April 12, don’t miss a night with lots of art on the club’s terrace. The Fair is coming and with it, an...

 LA FERIA DE ABRIL ARRIBA AL LAIE!   El divendres 12 d’abril no et perdis una nit amb molt d’art a la terrassa del club. Arriba la Feria i amb ella, una exhibició de...

RECORDATORIO HORARIOS DE SEMANA SANTA Les recordamos que este Jueves Santo día 28 de marzo, el club cerrará a las 20 horas.  El gimnasio también cierra a las 20 horas y la última clase...

HOLY WEEK SCHEDULE REMINDER We remind you that this Maundy Thursday, March 28, the club will close at 8 p.m.  The gym also closes at 8pm and the last class is Bodypump from 6.30pm to...

RECORDATORI HORARIS DE SETMANA SANTA Us recordem que aquest Dijous Sant dia 28 de març, el club tancarà  a les 20 hores. El gimnàs també tanca a les 20 hores i la darrera classe és la...

ESTEM A 30 PERSONES D’ASSOLIRLA XIFRA DE 1.700 SOCIS AL NOSTRE CLUB! La campanya de promoció per a arribar a la xifra de 1.700 socis ha estat tot un éxit i restem molt a prop,...

WE ARE 30 PEOPLE AWAY FROM REACHING IT THE NUMBER OF 1,700 MEMBERS IN OUR CLUB! The promotion campaign to reach the number of 1,700 members has been a great success and we are very...

ESTAMOS A 30 PERSONAS DE ALCANZAR ¡LA CIFRA DE 1.700 SOCIOS EN NUESTRO CLUB! La campaña de promoción para alcanzar la cifra de 1.700 socios ha sido todo un éxito y estamos muy cerca,...

 GUILLERMO CAVANILLAS, BAJO CAMPEÓN DEL MUNDO Nuestro consocio Guillermo Cavanillas se proclamó subcampeón del mundo en el Campeonato del Mundo de Tenis por equipos que se celebró en...