SESSIÓ INFORMATIVA SOBRE L’ESTAT DE LES OBRES DE REHABILITACIÓ DE LA PISCINA Benvolguts/des socis i sòcies, Ja són ben notòries les obres de rehabilitació de la piscina que...

SESIÓN INFORMATIVA SOBRE EL ESTADO DE LAS OBRAS DE REHABILITACIÓN DE LA PISCINA Estimados/as socios y socias, Son ya bien visibles las obras de rehabilitación de la piscina que se...

INFORMATION SESSION ON THE STATUS OF THE POOL REHABILITATION WORKS Dear members, The pool rehabilitation works, which began in early October, are now well underway and clearly visible....

  EL CLUB, PRESENT A LA PRESENTACIÓ DEL CURTMETRATGE ‘EL TAPÍS ÉS EL MATEIX’ Aquest dijous, als Cinemes CINESA Diagonal, es va dur a terme la presentació del...

EL CLUB, PRESENTE EN LA PRESENTACIÓN DEL CORTOMETRAJE ‘EL TAPIZ ES EL MISMO’ Este jueves, en los Cines CINESA Diagonal, se llevó a cabo la presentación del cortometraje...

  EL CLUB, PRESENT A LA PRESENTACIÓ DEL CURTMETRATGE ‘EL TAPÍS ÉS EL MATEIX’ Aquest dijous, als Cinemes CINESA Diagonal, es va dur a terme la presentació del...

INFORMATION SESSION ON THE PROGRESS OF THE SWIMMING POOL AND SURROUNDING AREA RENOVATION WORKS Dear members, The rehabilitation works on the pool, which have been underway since the...

¡EL LAIESPLAI DE NAVIDAD, CADA VEZ MÁS CERCA! La Navidad se acerca, y los niños y niñas tienen una oportunidad única para disfrutar al máximo en el Laiesplai de Navidad. En diciembre,...

EL LAIESPLAI DEL NADAL, CADA VEGADA MÉS A PROP! Nadal s’apropa, i els nens i nenes tenen una oportunitat per passar-ho d’allò més bé al Laiesplai de Nadal. Al desembre, els...

THE LAIESPLAI CHRISTMAS CAMP IS GETTING CLOSER! Christmas is around the corner, and children have a unique opportunity to have a great time at the Laiesplai Christmas Camp. In...