IN A MEDICAL EMERGENCY, CALL 112 DIRECTLY If you witness a medical emergency at CE Laietà, call 112 directly from where it is happening. Whenever possible, the call should be made by...

ANTE UNA EMERGENCIA MÉDICA, LLAMAMOS DIRECTAMENTE AL 112 Si presenciáis una emergencia médica en el CE Laietà, llamad directamente al 112 desde el lugar de los hechos. Siempre que sea...

DAVANT D’UNA EMERGÈNCIA MÈDICA, TRUQUEM DIRECTAMENT AL 112 Si presencieu una emergència mèdica al CE Laietà, truqueu directament al 112 des del lloc dels fets. Sempre que sigui...

CE LAIETÀ WILL OPEN AS NORMAL ON 11 NOVEMBER Following the general strike called for Wednesday 11 November, we would like to inform members that CE Laietà will remain open during its...

EL CE LAIETÀ ABRIRÁ CON NORMALIDAD EL PRÓXIMO 11 DE NOVIEMBRE Con motivo de la huelga general convocada para el miércoles 11 de noviembre, informamos a los socios y socias de que el CE...

EL CE LAIETÀ OBRIRÀ AMB NORMALITAT EL PROPER 11 DE NOVEMBRE Amb motiu de la vaga general convocada per al dimecres 11 de novembre, informem els socis i sòcies que el CE Laietà romandrà...

WE ARE STARTING THE LANDSCAPE RENEWAL OF THE CLUB ENTRANCE On Monday 9 November, work will begin on the landscape improvement project at the Club Esportiu Laietà, covering the main...

COMENZAMOS LA RENOVACIÓN PAISAJÍSTICA DE LA ENTRADA DEL CLUB El próximo lunes 9 de noviembre se iniciarán los trabajos de ejecución del proyecto de mejora paisajística del Club...

COMENCEM LA RENOVACIÓ PAISATGÍSTICA DE L’ENTRADA DEL CLUB El proper dilluns 9 de novembre s’iniciaran els treballs d’execució del projecte de millora paisatgística del Club...