RSOLUCIONS DENTALS ET POSARÀ A PUNT PER LA TORNADA DE VACANCES   A la gran família del CE Laietà ens agrada envoltar-nos de col·laboradors que comparteixen valors i que aposten per la salut, el...

DENTAL SOLUTIONS WILL GET YOU READY FOR YOUR RETURN FROM VACATION In the large CE Laietà family, we like to surround ourselves with collaborators who share values and who are committed to health,...

RSOLUCIONES DENTALES TE PONERÁ A PUNTO POR EL REGRESO DE VACACIONES A la gran familia del CE Laietà nos gusta rodearnos de colaboradores que comparten valores y apuestan por la salud, el bienestar y...

VACANCES A LA LAIESTORE Us informem que la Laiestore romandrà tancada de l’11 al 29 d’agost per vacances. Durant aquest període, el servei d’encordatge tampoc estarà operatiu. Tornarem amb les piles...

VACACIONES EN LA LAIESTORE Le informamos que la Laiestore permanecerá cerrada del 11 al 29 de agosto por vacaciones. Durante este período, el servicio de encordaje tampoco estará operativo....

HOLIDAYS IN LAIESTORE We inform you that Laiestore will be closed from August 11 to 29 for holidays. During this period, the stringing service will also not be operational. We will return with our...

WORKS BEGINS ON THE WOMEN’S CHANNEL Work on the women’s locker room began today, Monday, July 28. The old hockey locker rooms have been adapted so that members can change/shower. Thank...

EMPIEZAN LAS OBRAS EN EL VESTIDOR FEMENINO Las obras en el vestuario femenino han comenzado hoy lunes 28 de julio. Están habilitados los antiguos vestuarios de hockey para que las socias se puedan...

COMENCEN LES OBRES AL VESTIDOR FEMENÍ Les obres al vestidor femení han començat avui dilluns 28 de juliol. Estan habilitats els antics vestidors d’hoquei perquè les sòcies es puguin...