29 de junio de 2026
Aquí tienes la traducción al castellano:
TONI BATLLE JR., CAMPEÓN DEL TORNEO SOCIAL DE TENIS DEL CE LAIETÀ
El Torneo Social de Tenis ya tiene nuevo campeón. Toni Batlle Jr. se proclamó vencedor tras imponerse a Gael Lage en una final de altísimo nivel, marcada por la igualdad, la intensidad y el gran tenis que ofrecieron ambos jugadores.
Los espectadores pudieron disfrutar de un partido muy disputado, con puntos espectaculares, intercambios de gran calidad y emoción hasta el último momento. Tanto Toni como Gael demostraron un gran nivel competitivo y un magnífico espíritu deportivo, ofreciendo una final digna de nuestro Torneo Social.
Desde el Club Esportiu Laietà queremos felicitar especialmente a Toni Batlle Jr. por el título conseguido, así como a Gael Lage por el gran torneo realizado y por una final que hizo disfrutar a todos los presentes.
Enhorabuena también a todos los participantes que, un año más, han contribuido a hacer del Torneo Social una gran fiesta del tenis y de la convivencia en nuestro club.
PÁJAROS MOJADOS PONDRÁ LA BANDA SONORA ESTE VIERNES EN LAS NOCHES DEL LAIE
El mes de julio comienza con música en directo en el Club Esportiu Laietà. El viernes 3 de julio, de 21:00 a 23:00 h, la pérgola acogerá el concierto de Pájaros Mojados, un grupo que hará viajar al público por los grandes éxitos del pop y el rock de todos los tiempos.
Con un repertorio repleto de canciones que forman parte de la banda sonora de varias generaciones, el grupo ofrecerá una actuación pensada para cantar, bailar y disfrutar de una velada de verano en el mejor ambiente.
Las Noches del Laie continúan consolidándose como una de las propuestas más esperadas del verano en el Club, combinando música en directo, gastronomía y la mejor compañía en un entorno único.
¡Os esperamos para compartir una nueva noche llena de ritmo, recuerdos y buena música!
EL CE LAIETÀ SE SUMA AL ‘MÓJATE’ CONTRA LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE
Este mes solidario, el Club Esportiu Laietà vuelve a demostrar su compromiso con las causas sociales participando en una nueva edición del Mójate por la Esclerosis Múltiple, una iniciativa solidaria que tiene como objetivo apoyar a las personas que conviven con esta enfermedad y contribuir a la financiación de la investigación y de los servicios de atención.
Durante la jornada, todos los socios y socias podrán sumarse a esta acción solidaria con un gesto tan sencillo como significativo: mojarse por una buena causa.
Además, en el Club estarán a la venta los productos solidarios oficiales del Mójate, y todas las aportaciones se destinarán íntegramente a la Fundación Esclerosis Múltiple, que trabaja desde hace más de 35 años para mejorar la calidad de vida de las personas afectadas e impulsar la investigación.
En el CE Laietà entendemos que el deporte también es solidaridad, compromiso y comunidad. Por eso, os animamos a participar y a demostrar, una vez más, que entre todos podemos marcar la diferencia.
Próximamente os informaremos de la fecha concreta.
Este julio… ¡mójate con nosotros!
PROTEGEMOS LA SALUD DE NUESTROS SOCIOS Y SOCIAS… ¡Y TAMBIÉN LA DE NUESTROS NIÑOS!
El verano es sinónimo de deporte, piscina y muchas horas al aire libre. Por eso, en el Club Esportiu Laietà seguimos trabajando para que disfrutéis de nuestras instalaciones con la máxima seguridad.
Desde ahora, los socios y socias tienen a su disposición dispensadores de crema de protección solar IDRA SUN, situados en los vestuarios femenino y masculino y también en el solárium de la piscina, para que proteger la piel sea fácil, cómodo y esté al alcance de todos.
Además, esta iniciativa también llega a los más pequeños de la casa. Los niños y niñas del Laiestiu disponen de crema de protección solar durante las actividades para que puedan divertirse, jugar y practicar deporte con la piel protegida, siempre bajo la supervisión de nuestros monitores y monitoras.
La prevención es la mejor aliada para disfrutar del sol de forma responsable. Recordad aplicaros crema solar antes de la exposición al sol y renovarla periódicamente, especialmente después del baño o de realizar actividad física.
En el CE Laietà cuidamos del deporte, pero, sobre todo, cuidamos de las personas.
¡Feliz verano y protegeos del sol!
DISFRUTA DE LAS PROMOCIONES DE PRESOTERAPIA EN LA ESTÉTICA LAIETÀ
El verano es el momento ideal para dedicar tiempo a tu bienestar. Por eso, en el Centro de Estética del Club Esportiu Laietà te ofrecemos una promoción especial para que puedas descubrir todos los beneficios de la presoterapia, un tratamiento perfecto tanto para deportistas como para cualquier persona que quiera mejorar la circulación, reducir la sensación de piernas cansadas y favorecer la recuperación muscular.
Después de un partido de tenis o pádel, de una sesión en el gimnasio o simplemente de un día intenso, la presoterapia te ayuda a disminuir la fatiga, estimular el sistema linfático, prevenir lesiones y recuperarte más rápidamente.
Promoción especial del 10 de junio al 10 de julio
Sesiones de 30 minutos
- Sesión individual: 20 €
- Pack de 5 sesiones: 80 € (16 € por sesión)
- Pack de 10 sesiones: 145 € (14,50 € por sesión)
No dejes escapar esta oportunidad para cuidarte este verano y sentirte mejor que nunca.
Reserva tu cita escribiendo a estetica@laieta.cat o contactando con nuestra profesional de estética, Sílvia Monclús, en el 692 87 61 99.
Este verano, regálate salud, bienestar y una mejor recuperación.
Tu cuerpo te lo agradecerá.
